Als ein Arbeiter in einer Raketenfabrik ermordet wird, will Bright den Fall schnell aufklären, doch Endeavour ist nicht davon überzeugt, dass es sich bei dem Verbrechen um einen eindeutigen Fall handelt.
