Durch einen Zufall erscheint Quintana in einem völlig anderen Licht. Jemand, der dabei war, schildert Valentinas Heilung ganz anders. Eine Leiche wird entdeckt, und Erinnerungen an Salinas' eigenartige Kindheit werden wach.
