Constable Penhale hat endlich wieder einen echten Fall: Ein Camper wurde angeschossen. Bert und Al sehen unterdessen ihr Geschäftsidee scheitern, als der Pub an einen Unbekannten verkauft wird.
