Eine ruhige schwedische Kleinstadt wird von einem Doppelmord erschüttert. John, der zuständige Chefermittler, verspricht den trauernden Familien, den Täter zu fassen.
