Pembleton ermittelt in dem Mordfall an einem Farbigen und ist schnell davon überzeugt, das der Täter ein Polizist gewesen sein muss. Giardello ist von dieser Annahme allerdings wenig begeistert.
