Bäckström erhält Morddrohungen, und es scheint, dass Tina die Einzige ist, die ihm helfen kann. Die Polizei, angeführt von Ankan und Olsson, nimmt Bäckströms beste Freundin ins Visier, in der Hoffnung, die Ermittlungen voranzutreiben.
