Das vereitelte Attentat auf Mosley kostet die Shelbys ein Familienmitglied. Vier Jahre später führt das drohende Prohibitionsende Tommy nach Nordamerika.
