Belle überredet Alex, es noch einmal zu versuchen, und besorgt sich einen Aushilfsjob. Vanessa wird indes von Ben verlassen, dessen Leben nun völlig aus den Fugen gerät.
