Die Ruder-Regatta gegen Port Carran hält ganz Portwenn auf Trab. Martin behandelt die Kapitänin des gegnerischen Teams wegen einer Zyste und löst damit eine Kette unerfreulicher Ereignisse aus.
